Wearwell is a subscription service that makes it easy to buy ethically and sustainably made clothes.